Four Translated Books You Have to Read
In celebration of Ooligan Press’s first translated title, Continuum, being released, we have compiled a list of other must-read translated titles for every kind of reader!
A Blast from the Past: A Look at Ooligan’s Prior Translated Titles in Preparation for The French Sci-Fi Project
We are so excited for Ooligan’s first translated anthology, the French Sci-Fi Project, to publish next Spring. In preparation for this exciting project, we thought it would be nice to […]
International Books: Translating For The English Audience
ranslators have a lot of freedom, but at the same time, it’s important not to abuse that freedom. The goal is keeping the original style to the best of your ability, and still reflecting it in another language so that it comes across as the author intended.
Start to Finish: An Introduction to THE FRENCH SCI-FI PROJECT
Ooligan Press is very excited to announce our newest title, tentatively called THE FRENCH SCI-FI PROJECT, publishing in Spring 2024! This book will be a collection of translated French science fiction short stories. These stories cover many topics ranging from language and technology to utopia and health in futuristic contexts.
Sci-fi in Translation
In this list you’ll find mystery, aliens, challenged humanity, and international influence, giving anyone who’s just coming into science fiction a little breathing room to start their journey into the unknown.